Dans l’ombre du chaos, un autre Empereur refuse de laisser Kaido imposer sa vision du monde.
Marshall D. Teach observe attentivement les mouvements de son rival.
Barbe Noire choisit d’agir dans l’ombre plutôt que sur le champ de bataille.
Peu à peu, les Pirates de Barbe Noire commencent à perturber l’expansion de Kaido. Certaines routes du marché noir sont interceptées, des cargaisons d’armes destinées a Kaido disparaissent mystérieusement.
Pendant que le chaos grandit, Teach poursuit silencieusement son véritable objectif.
Chaque conflit provoqué par Kaido devient une opportunité pour Barbe Noire. Les champs de bataille lui permettent de récupérer des Fruits du Démon rares, de recruter des survivants puissants et de renforcer son équipage pendant que les autres factions s’épuisent dans des guerres incessantes. Là où Kaido voit la destruction comme une finalité, Teach la considère comme un outil pour bâtir son propre pouvoir.
La Marine remarque rapidement l’augmentation des activités pirates dans le Nouveau Monde, sans comprendre immédiatement que deux Empereurs s’affrontent déjà dans l’ombre. Le Gouvernement Mondial craint alors qu’un conflit secret entre Kaido et Barbe Noire ne dégénère en guerre ouverte capable d'embraser toutes les mers.
De son côté, Kaido finit par comprendre qu’une force perturbe volontairement son expansion.
Des convois disparaissent avant d’atteindre Wano. Certains territoires refusent soudainement son autorité. Des utilisateurs de Fruits du Démon sont retrouvés morts avant même d’avoir pu rejoindre ses rangs. Très vite, les soupçons de Kaido se tournent vers Marshall D. Teach.
Furieux, il considère cette intervention comme une tentative de lui voler le futur champ de bataille qu’il prépare depuis des années.
Mais Barbe Noire n’agit pas pour empêcher la guerre par idéalisme ou par peur. Il cherche seulement à empêcher Kaido de détruire le monde trop rapidement.
Car pendant que Kaido rêve d’un immense affrontement capable de réduire le monde en cendres, Teach prépare patiemment un monde brisé qu’il pourra conquérir morceau par morceau.
